Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Benutzeravatar
stella
Moderatorin
Beiträge: 8274
Registriert: Do 6. Nov 2003, 10:45
Geschlecht: weiblich
Wohnort: zuhause

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von stella »

Und ich schliesse mich punkto Louk und Louan Netterl an.

Es gäbe noch Luc, ausgesprochen "Lüg"...
Pfunzle 06/04 und Gumsle 10/07

Benutzeravatar
Cary2000
Vielschreiberin
Beiträge: 1242
Registriert: Di 25. Jun 2013, 12:54
Geschlecht: weiblich
Wohnort: AG

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Cary2000 »

Louis kann doch auch Luis ausgesprochen werden,seit wann soll das falsch sein? Wäre einfach die englische Aussprache statt die französische. Siehe Louis Armstrong.

Benutzeravatar
Stella*
Wohnt hier
Beiträge: 4508
Registriert: So 15. Mär 2009, 22:06
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Stella* »

Mir gefällt keine der Varianten. Ich würde einen Namen nehmen, den jeder schreiben kann. Ich muss meinen Nachnamen immer buchstabieren und finde dies äusserst mühsam (obwohl man ihn genau so ausspricht, wie man ihn schreibt). :?

Benutzeravatar
stella
Moderatorin
Beiträge: 8274
Registriert: Do 6. Nov 2003, 10:45
Geschlecht: weiblich
Wohnort: zuhause

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von stella »

Carry
Ja, es gibt Namen im Englischen, die Louis geschrieben werden, aber Luis ausgesprochen werden. Louis Armstrong kommt aus New Orleans, also einem Gebiet, das ehemals von den Franzosen erobert wurde. Daher wohl die Anlehnung an das Französische. In einem viersprachigen Land, in dem Englisch nicht einer der Amtssprachen ist, sondern Französisch, würde mich die französische Schreibweise, kombiniert mit der englischen Ausprache stark irritieren.
Pfunzle 06/04 und Gumsle 10/07

Benutzeravatar
Dylana
Junior Member
Beiträge: 86
Registriert: Mi 15. Aug 2018, 09:03
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Dylana »

Ja, das "Problem" wäre gelöst, könnten wir darüber hinweg sehen und Louis mit s aussprechen. Dann wäre es quasi unser Wunschname 😉

Meinem Mann ist das natürlich total egal, er findet, wir sollen es einfach so machen 😋 da ihn sowieso viele mit s aussprechen werden und es ja unser Entscheid sei.

Aber damit kann ich mich nicht so recht abfinden.


Kommt Zeit kommt Rat, irgendwann müssen wir uns entscheiden 😃😃😃
Bild

Grossä Brüeder Januar 2009 und Grossi Schwöschter April 2010

Papillon80
Newbie
Beiträge: 6
Registriert: Mi 8. Aug 2012, 22:52
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Papillon80 »

Hallo Dylana

Wir haben einen Luis mit dem Spitznamen „Lou“. Für uns passt das so perfekt. Der Spitzname hat sich im Laufe der Zeit ergeben, die Schreibweise „Lu“ finde ich merkwürdig, daher wird er „Lou“ geschrieben. Der Spitzname wird aber v.a. im familiären Umfeld verwendet, in der Schule nennt sich unser Kind „Luis“.

Wie einige schon erwähnt haben, wird „Louis“ (französisch) eigentlich klar „Loui“ bzw. „Lui“ ausgesprochen und „Luis“ (ursprünglich spanisch) „Luis“. Es gibt aber viele Leute, die das nicht wissen, und eben auch „Luis“ als „Loui“ bzw. „Lui“ aussprechen. Das hätte ich früher nicht gedacht und es nervt mich manchmal auch.

zu Louan: Diesen Namen würde ich „Luan“ schreiben.

zu Louk: Das Schriftbild sieht für mich auch merkwürdig und ein bisschen gesucht aus. Ich würde auch „Luke“ schreiben.

Viel Spass noch bei der Namenssuche!

Benutzeravatar
Dylana
Junior Member
Beiträge: 86
Registriert: Mi 15. Aug 2018, 09:03
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Dylana »

Papillon, danke 😊

Ich kenne keinen Luis, weit und breit nicht. In der 1. Klasse hatten wir damals für ein ca halbes Jahr einen Luis (dann zog er um). Ich fand den soo toll, das weiss ich noch 😉

Ein Louis (lui) ging mit meinem Sohn in den KiGa, jedoch auch der weit und breit einzige mit dem Namen.

Trotzdem wird von einem Modenamen gesprochen? 🤔

Bei Tim, Ben, Nico, Luca, Noah usw sehe ich es auch so. Aber Louis?



Nun frage ich etwas herum, wie sie den Namen Louis aussprechen wenn sie ihn lesen. Aktuelles Fazit: hauptsächlich mit s 🙈🤪
Bild

Grossä Brüeder Januar 2009 und Grossi Schwöschter April 2010

Benutzeravatar
Xanthippe
Member
Beiträge: 365
Registriert: Sa 28. Apr 2018, 19:40
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Xanthippe »

Jetzt wo doch die Royals einen Louis geboren haben kann ich mir schon vorstellen dass er bald sehr populär wird ;)

Benutzeravatar
Dylana
Junior Member
Beiträge: 86
Registriert: Mi 15. Aug 2018, 09:03
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Dylana »

Xanthippe hat geschrieben: Fr 28. Dez 2018, 09:05 Jetzt wo doch die Royals einen Louis geboren haben kann ich mir schon vorstellen dass er bald sehr populär wird ;)
Das stimmt :wink:
Und die sprechen ihn erst noch korrekt aus 🙈😂😂
Bild

Grossä Brüeder Januar 2009 und Grossi Schwöschter April 2010

Benutzeravatar
Cary2000
Vielschreiberin
Beiträge: 1242
Registriert: Di 25. Jun 2013, 12:54
Geschlecht: weiblich
Wohnort: AG

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Cary2000 »

Zum Thema Popularität von Namen kann ich nur die Seite empfehlen:

https://vornamen.opendata.ch

Und zur Namenssuche fand ich das sehr hilfreich:

http://www.leonie.io/chde

Benutzeravatar
mysun
Vielschreiberin
Beiträge: 1631
Registriert: Fr 1. Okt 2010, 11:57
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von mysun »

Hier noch eine Alternative, die mir gefällt, aber beim der Schreibweise auch kompliziert ist wegen dem ¨:

Loïc (französisch, "Loik" ausgesprochen)

Von deinen Vorschlägen würde ich Louis ausgesprochen "Lui" wählen. Wir haben auch einen Vornamen gewählt, wo wir die Aussprache öfters korrigieren müssen bei Deutsch sprechenden Personen, da dort eine andere Variante/Schreibweise häufiger ist. So what? Finde ich nicht so schlimm. Hauptsache uns gefällt der Name.

A propos Louan: Ich kenne einen Lohan.

A propos Lou: kenne ich nur eine (Mädchen) mit Doppelnamen, also .....-Lou
04.2011 und 07.2013

MIR SIND STOLZ UF EUCH ZWEI!

Benutzeravatar
Dylana
Junior Member
Beiträge: 86
Registriert: Mi 15. Aug 2018, 09:03
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Dylana »

Cary2000 hat geschrieben: Sa 29. Dez 2018, 18:17 Zum Thema Popularität von Namen kann ich nur die Seite empfehlen:

https://vornamen.opendata.ch
Danke, diese kenne ich. Komischerweise sind meine Kinder beide nicht in der Statistik. Obwohl beide Namen sehrwohl bekannt sind.


Mein armer Partner, er ist zurecht etwas genervt vom Thema 🙈😂 Ich habe ein hin und her... Aktuell finde ich weder Lou, noch Louis eine Wahl wert 🙄
Spoiler:
ich bin nun wieder zurück bei Lian, welchen wir eigentlich mal ausgewählt haben
Bild

Grossä Brüeder Januar 2009 und Grossi Schwöschter April 2010

bona
Vielschreiberin
Beiträge: 1173
Registriert: Fr 8. Feb 2013, 23:07
Geschlecht: weiblich
Wohnort: Da wos mer gfallt:-)

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von bona »

Lian wäre doch auch sehr schön.

Benutzeravatar
stella
Moderatorin
Beiträge: 8274
Registriert: Do 6. Nov 2003, 10:45
Geschlecht: weiblich
Wohnort: zuhause

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von stella »

Ich möchte noch einen flüchtigen Gedanken bezüglich Aussprache von Louis festhalten.
Ist noch schwierig zum Beschreiben.

Nur, weil viele von euren Kollegen Louis als Luis aussprechen, heisst das nicht, dass man das so machen kann. Louis ist klar französisch und wird "Lui" ausgesprochen.
Möchtet ihr einen Luis, dann müsstet ihr die spanische Schreibweise wählen...

Sprich: Es wird nicht plötzlich etwas Usus, nur weil ein paar Leute, die man befragt, sagen, dass sie das so machen würden. Euer Kind wird sich mehrheitlich erklären müssen, wenn er Louis geschrieben wird und man Luis sagt.

Das ist noch so ein Gedanke..
Pfunzle 06/04 und Gumsle 10/07

Benutzeravatar
Stella*
Wohnt hier
Beiträge: 4508
Registriert: So 15. Mär 2009, 22:06
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Stella* »

Lian gefällt mir viel besser. Ein einfacher Name, den jeder richtig aussprechen kann, wenn man ihn liest.

Malaga1
Inaktiv
Beiträge: 2971
Registriert: Mi 9. Jul 2014, 20:45
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Malaga1 »

Der Cou-Cousin meiner Kinder heisst Luis - ausgesprochen Luisch, da Portugiesisch ;-)
sie 2009
er 2010

uetliberg
Senior Member
Beiträge: 832
Registriert: So 27. Okt 2013, 19:41

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von uetliberg »

Lian finde ich etwas schwierig, ich hätte da ein Gnusch mit den vielen Liams und Rians, die es noch gibt.

Benutzeravatar
Dylana
Junior Member
Beiträge: 86
Registriert: Mi 15. Aug 2018, 09:03
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Dylana »

Stella, darum haben wir uns gegen Louis entschieden. Ja, ich finde du hast total recht 😊👍

Das Thema muss 'mal wieder ruhen 🙈
Aktuell sind vier Namen auf der Liste und die Liste kommt mit zur Geburt.
Es scheint, als müsste dieses mal nach der Geburt entschieden werden. 😊

Noch sind es ein paar Wochen.. und die Liste wird womöglich noch das ein oder andere Mal angepasst.


Für die, welche es interessiert und eventuell ihre Meinung dazu geben möchten: gerne! 😉
Spoiler:
Quinn
Lio
Ian
Lian
Bild

Grossä Brüeder Januar 2009 und Grossi Schwöschter April 2010

Benutzeravatar
Finchen
Vielschreiberin
Beiträge: 1875
Registriert: Mi 30. Okt 2013, 16:19
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Finchen »

Ian würdet Ihr englisch aussprechen?? Sonst wäre es für mich ein Jan. Und Jan wäre der einzige Name, der MIR gefallen würde ;-) Neben Louis :-)
Winzling 21.10.2014
Wichteline, 14.3.2017

Benutzeravatar
Dylana
Junior Member
Beiträge: 86
Registriert: Mi 15. Aug 2018, 09:03
Geschlecht: weiblich

Re: Eure Meinung zu Lou Loui Louis

Beitrag von Dylana »

Finchen hat geschrieben: Sa 5. Jan 2019, 16:11 Ian würdet Ihr englisch aussprechen?? Sonst wäre es für mich ein Jan. Und Jan wäre der einzige Name, der MIR gefallen würde ;-) Neben Louis :-)
Genau

Jan wäre mir zu glatt 😃
Aber danke 😉
Bild

Grossä Brüeder Januar 2009 und Grossi Schwöschter April 2010

Antworten