Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Antworten
12three
Inaktiv
Beiträge: 91
Registriert: Di 5. Feb 2013, 16:45

Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von 12three »

Hallo an alle,

Wir sind gerade am Jungennamen besprechen und GG hat als Zweitname Kieran vorgeschlagen. Nun würde mich Wunder nehmen, ob "man" den Namen in der Schweiz kennt und ob die Aussprache klar ist.

Was meint ihr dazu? Danke euch!

Evi222
Junior Member
Beiträge: 75
Registriert: Mi 9. Apr 2014, 20:54
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von Evi222 »

Kommt darauf an wie du ihn aussprechen würdest. Kenne den Namen nicht, und würde ihn so aussprechen wie er geschrieben ist.

Eleonora Lutz
auf Wunsch deaktiviert
Beiträge: 172
Registriert: Do 21. Mai 2015, 12:49
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von Eleonora Lutz »

kenne den namen nicht und würde ihn so aussprechen wie gschrieben

Chini
Newbie
Beiträge: 22
Registriert: So 25. Jan 2015, 08:33
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von Chini »

Kommt auf die Schreibweise an wenn du Kieran schreibst, denke ich ist die Aussprache klar. Wenn Ihr Ciaran schreibt, was ich viel schöner finde, wirds schwieriger. Der Name steht bei uns auch in der engeren Auswahl [-]

Benutzeravatar
ToKi
Senior Member
Beiträge: 543
Registriert: Mi 4. Jul 2012, 12:35
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von ToKi »

Unser Nachbarsjunge heisst Kiran. Wird aber auch so geschrieben wie ausgesprochen.
BildBildBildBild


Nächster FA-Termin 10.02..

Stärnli 12/12 und 05/13 ganz ganz tüüf im Härze

Benutzeravatar
lafourmi
Senior Member
Beiträge: 786
Registriert: Mi 7. Apr 2010, 11:28
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von lafourmi »

Noch nie gehört. Wie spricht man es denn aus? KiEran oder Kiran? Aber wenn's nur der Zweitname ist, wird's eh nicht so häufig ausgesprochen, oder?!


Gesendet von iPhone mit Tapatalk
:D 2010 :D 2012 :D 2015

12three
Inaktiv
Beiträge: 91
Registriert: Di 5. Feb 2013, 16:45

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von 12three »

Danke euch! Wir würdens "Kiren" (mit englischem r) aussprechen. Ja stimmt, wenns nur der Zweitname ist, wird er eh nicht oft ausgesprochen.

Benutzeravatar
nepomuk83
Member
Beiträge: 191
Registriert: Di 26. Okt 2010, 08:48
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von nepomuk83 »

In unserer Nachbarschaft hat es einen kleinen Kieran.
Er wir ausgesprochen wie geschriebe, aber mit einem bisschen längerem ii (Kiieran)
Ich finde es ein wunderschöner Name.

Jamiro

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von Jamiro »

Ich kannte den Namen nicht, finde aber, dass er klangvoll ist. Allerdings muss man wohl bedenken, dass die Tendenz momentan dazu geht, Namen so auszusprechen wie geschrieben. Auch englische (Bsp. Noam, Liam, Lion etc). Deshalb wird wohl so manch einer effektiv Kieran sagen- wie geschrieben.

Benutzeravatar
KarinL
Member
Beiträge: 274
Registriert: Mi 10. Nov 2004, 13:04
Wohnort: Kt. Fribourg

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von KarinL »

Ich liebe diesen Namen. Finde ihn wunderschön. Würde ihn auch englisch aussprechen, also Kiren.
LG KarinL

Benutzeravatar
Froumeyer
Member
Beiträge: 120
Registriert: Mo 3. Jan 2011, 10:57
Geschlecht: weiblich
Kontaktdaten:

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von Froumeyer »

Ich finde fremdsprachige Namen mit K suboptimal, da wir Schweizer einfach nicht so gut sind mit solchen Sachen.
Ich glaube, dass die Leute das K sehr hart aussprechen würden, so ala Kkkieran....
Die Tochter einer Kollegin heisst hier auch Tschiara obwohl sie eigentlich Chiara heisst.
Ich finds schwierig.
Happiness is nothing more than good health and a bad memory.

glücks-igel
Member
Beiträge: 186
Registriert: Mi 27. Nov 2013, 08:02
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von glücks-igel »

Der Name tönt toll.
Aber ich gehöre genau zu den Leuten die Froumeyer beschreibt. Wenn ich Kinder in der Betreuung oder im Lager habe, mit anderssprachigen Namen, stolpere ich sicher jedes 2 mal drüber... Ich bin einfach nicht gemacht die korrekte Aussprache... (Bis jetzt hat sich zwar noch kein Kind beklagt, aber ich nerve mich jeweils selber über mich, dass ich es nach einer Woche selbst nicht jedesmal korrekt hinbekommen)

(Die Steigerung wäre dann noch je einen deutsch- und englischgesprochene Liam in der Gruppe ;))

Benutzeravatar
lafourmi
Senior Member
Beiträge: 786
Registriert: Mi 7. Apr 2010, 11:28
Geschlecht: weiblich

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von lafourmi »

Froumeyer hat geschrieben:Ich finde fremdsprachige Namen mit K suboptimal, da wir Schweizer einfach nicht so gut sind mit solchen Sachen.
Auch "deutsche" bzw hier geläufige Namen mit K gehen in der CH gar nicht. Aus diesem Grund gab es bei uns keine Kchlara, keine Kcharlotta und keinen Kchlemenz :-)


Gesendet von iPhone mit Tapatalk
:D 2010 :D 2012 :D 2015

Benutzeravatar
Froumeyer
Member
Beiträge: 120
Registriert: Mo 3. Jan 2011, 10:57
Geschlecht: weiblich
Kontaktdaten:

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von Froumeyer »

@ lafourmi :-) genau!
Happiness is nothing more than good health and a bad memory.

Benutzeravatar
sarleas7
Member
Beiträge: 155
Registriert: Fr 9. Jan 2009, 15:32
Geschlecht: weiblich
Wohnort: off the map

Re: Kennt "man" diesen Namen? Aussprache bekannt?

Beitrag von sarleas7 »

Kieran...unsere tochter trägt die weibliche version dieses namens...ich würds deshalb wie das irische Ciarán ausprechen...aber unsere tochter wird oft falsch ausgesprochen....bei euch wär das dann der KiEEEEran [-]
Ich würd den namen aber dennoch wieder wählen...
Sent from my SM-G900F using Tapatalk
Puppytails 9/09
Miss Mouse 8/11
Scallywag 11/13

Bild

Antworten